Condizioni generali di utilizzo

Oggetto del Sito

Il sito internet accessibile all’indirizzo www.elephant-vert.com (“il Sito”) è il sito istituzionale del Gruppo ELEPHANT VERT il cui accesso e la cui navigazione sono sottomessi al rispetto delle condizioni generali di utilizzo seguenti (“CGU”).

Il sito è edito dalla Società ELEPHANT VERT FRANCE i cui recapito e informazioni legali sono forniti nella Sigla Editoriale del Sito accanto a quelle del Host del Sito.

Le informazioni riguardanti la raccolta e il trattamento dei dati personali effettuati a partire dal Sito e ai Cookies sono fornite nell’Informativa sulla Privacy e l’Informativa Cookies accessibile su tutte le pagine del Sito.

Proprietà intellettuale

  • Sito

IlSito è un’opera multimedia protetta dal diritto alla proprietà intellettuale e da ogni altro diritto assimilato. Il Sito e ciascuno degli elementi che lo compongono (tali in particolare i brand, logo, fotografie, immagini, illustrazioni, testi, video.) sono la proprietà esclusiva della Società ELEPHANT VERT FRANCE, le sue società affiliate o i suoi partner, unici ad utilizzare i diritti della proprietà intellettuale e diritti della personalità ad essi pertinente.

Ogni riproduzione e/o rappresentazione integrale o parziale, utilizzo, adattamento o modificazione, del Sito o di qualsiasi elemento che lo compone su qualsiasi supporto, e sotto qualsiasi forma, dovrà essere oggetto di un’autorizzazione scritta e preliminare se del caso dalla Società ELEPHANT VERT FRANCE, le sue società affiliate o i suoi partner.

Vietato anche (i) la modificazione di tutto o di una parte del contenuto del Sito e in particolare dei software che compongono il Sito e/o (ii) di utilizzare versioni modificate di questi software.

  • Brand

I brand citati sul Sito sono protetti e sono la proprietà esclusiva della Società ELEPHANT VERT FRANCE, le sue società affiliate o i suoi partner. Chiunque proceda alla loro utilizzazione non autorizzata incorre le sanzioni previste dal Codice della proprietà intellettuale.

  • Link ipertesto

La creazione di link iperteso verso il Sito può essere realizzata solo con l’autorizzazione scritta preliminare della Società ELEPHANT VERT FRANCE. I link ipertesto presenti sul Sito e diretti ad altre risorse online non impegnano la responsabilità della Società ELEPHANT VERT FRANCE riguardo al contenuto, le pubblicità, i prodotti, i servizi o qualsiasi informazione o data disponibile su o a partire da questi siti o risorse esterne.

Inoltre, la Società ELEPHANT VERT FRANCE non potrà essere ritenuta responsabile di tutti i danni o perdite rivelati o presunti conseguitivi o in relazione con l’utilizzo o il fatto di essersi fidato del contenuto, a beni o servizi disponibili su questi siti o risorse esterni.

La Società ELEPHANT VERT FRANCE si riserva il diritto di chiedere il risarcimento in caso di contraffazione e generalmente di violazione della proprietà intellettuale.

Responsabilità

Di regola il Sito è accessibile 24/24h, 7/7j , salvo interruzione, programmata o no, per i bisogni di manutenzione o in caso di forza maggiore. Essendo di fatto sottomessa a un obbligo di mezzi, la Società ELEPHANT VERT FRANCE non può essere ritenuta responsabile di qualsiasi danno, di qualunque nature, risultando d Le Site est par principe accessible 24/24h, 7/7j, sauf interruption, programmée ou non, pour les besoins de sa maintenance ou cas de force majeure. Étant de fait soumis à une obligation de moyens, la Société ELEPHANT VERT FRANCE ne saurait être tenue responsable de tout dommage, quelle qu’en soit la nature, résultant da un’indisponibilità del Sito.

Quando assede al Sito, l’Ospite garantisce di disporre delle competenze, del materiale e dei software requisiti per il suo uso e generalmente di internet. L’Ospite conosce e procede in piena consapevolezza all’uso di Internet e delle sue caratteristiche, in particolare i limiti legati alle performance tecniche, ai tempi di risposta e ai rischi legati alla sicurezza delle comunicazioni.

La Società ELEPHANT VERT FRANCE non garantisce che il Sito sarà esente di anomalie, errori o bug, né che funzionerà senza guasto o interruzione. Inoltre, la responsabilità della Società ELEPHANT VERT FRANCE non potrà essere impegnata per un danno risultando dell’utilizzo della rete Internet quale perdita di virus, intrusione, virus, interruzione di servizio del Sito o altro.

L’Ospite dichiara espressamente utilizzare il Sito a proprio rischio e soltanto sotto la propria responsabilità. In ogni caso, la Società ELEPHANT VERT FRANCE non potrà essere ritenuta responsabile:

  • di ogni danno diretto o indiretto indipendentemente dalle cause, le origini, nature o conseguenze, che possano tra l’altro risultare dall’uso del Sito, o al contrario dell’impossibilità di utilizzarlo e/o del credito concesso a qualsiasi informazione proveniente direttamente o indirettamente del Sito;
  • di ogni danno diretto o indiretto risultando dell’intrusione fraudolenta da parte di un terzo che porta ad una modifica delle informazioni o degli elementi disponibili sul Sito.
  • per qualsiasi inesattezza, imprecisione, errore o omissione riguardante alle informazioni disponibili sul Sito.

Généralità

  • Modifiche

La Società ELEPHANT VERT FRANCE si riserva la possibilità di modificare e aggiornare le presenti CGU ad ogni momento senza notifica preliminare. L’Ospite è quindi invitato a consultarle regolarmente. L’utilizzo del Sito sarà sottomesso alle CGU in vigore al momento dell’uso.

  • Intégralità

Nell’ipotesi in cui una delle clause presenti nelle CGU sarebbe nulla a causa di un cambio di legislazione, di regolamentazione o per decisione di giustizia, non potrebbe in ogni caso affettare la validità e il rispetto delle altre clause delle CGU.

  • Legge applicabile

il Sito e il suo contenuto sono retti dalla legislazione francese, ed ogni controversia afferente è sottomessa alla competenza dei tribunali francesi.

Ultimo aggiornamento: 20 luglio 2020©

Afin de pouvoir répondre au mieux à vos questions, Éléphant Vert possède des équipes dédiées partout dans le monde. Merci de bien vouloir sélectionner le pays dans lequel vous souhaitez adresser votre demande avant de poursuivre votre navigation :